追蹤
闘魂家 ♠友子&翔子♥
關於部落格
  • 78448

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    49

    追蹤人氣

七拼八湊的錦羅綢緞:華麗年代 NINE



不但找來了特別不會唱歌的妮可基嫚,還不知掩暇為她趕緊安排轉移焦點的大合聲大舞群(這點紅磨坊就做得很好),先是讓她穿上「宛若處女」火箭砲雙峰的戲服,又讓她一頭金髮穿著狐色貂皮大衣,獨自跟男主角走在陰冷的義大利石板路上半自喃半叫魂唱著獨角戲,她到底哪一點像是敘述裏寫的「謬思女神」?不知情的人還以為納尼亞傳奇裏的白女巫又現身了。



再來是潘妮洛普(必須要說我會去看這部片全是衝著她來),我先是無法理解她為何可以憑著此片入圍奧斯卡最佳女配角,若是如此那她在破碎的擁抱裏應該可以入圍最佳女主角(很可惜那是部外語片),媽呀,看看她總共出場多少分鐘好嗎?加上在廉價的粉紅緞布裏扭腰擺臀淫聲浪語的時間,也不會超過十分鐘!那珍愛人生裏的瑪麗亞凱莉應該也可以入圍,人家雖然沒有唱唱跳跳,可是她最大的突破就是素裝素顏!

不過我必須給予正面(而且極為私心)的肯定就是,潘妮洛普算是僅次於瑪莉亞歌蒂詠在全劇中最入戲的演員(如果不夠入戲,誰願意一邊唱著那麼難聽的歌一邊表演馬戲團吊彩帶做演出),在電話裏讓男主角心神蕩漾的那一段,切入音樂跟舞蹈的時機點還稍微有點歌舞片的樣子,華麗年代的最大敗筆之一是,歌舞的部分都是硬生生的截斷劇情插入,完全沒有歌舞片那種「說著說著就唱起來」的基本敘事方法,搞到光是男主角一開始唱完之後,我都可以從演員們的恍神跟停頓預測到又是格格不入的歌舞要接續帶出(最悲慘的是男主角的第一首歌我就把爆米花吃完了,可見本片有多無趣自不待言)。



菲姬的那首「身為義佬(be Italian)」是本片中唯一像(歌舞)樣點的場面,但是踢沙、鈴鼓、凳子舞、紅黑色調也全是 CHICAGO 的老梗,馬歇爾可能是在卡司的部分把預算都用光了,請不起比較好的編舞跟服裝設計,NINE 這次的女星只有蕾絲馬甲、毛絨大衣、合身晚禮服三種衣裝可選,舞蹈只有脫衣鋼管跟百老匯旋梯兩樣,連男女舞群都不超過三十人,名為歌舞片實為星光大道的爭奇鬥艷,NINE 讓我整場呵欠連連,不耐煩地看著手錶,甚至在僅有三人的電影院裏不停發著抱怨的 Mobile Message,就連我覺得矯揉造作到極點的歌舞青春(HIGH SCHOOL MUSICAL)也不致如此,華麗年代不只令喜愛歌舞片的人們失望,而且也真的很失敗。


其實你無法理解,導演究竟是要捧瑪莉亞歌蒂詠還是要整她,前半段她雖然無論高興生氣錯誤憤怒卻都是同一個表情,但至少額頭與瀏海還優雅如奧黛莉赫本,後半段又把她弄得像隻準備該進美容院大修的貴賓狗,一邊在地上艱難地摩蹭一邊唱著「我的一切你都拿去吧,然後我僅剩空虛」,然後強調她的回憶竟然僅憑年少試鏡時男主角為她放下的那一頭油膩亂髮(當然,若有人對著我那樣的亂髮說了句「感謝妳生得這樣美」,我也會想嫁給他),本片中心主旨是導演與他的女人們之間的情愛糾葛,但這糾葛卻如此輕鬆淺薄。

瑪莉亞歌蒂詠已經做得很好了,至少在一個明明全都應該是義大利人卻以「義大利腔的英文」為主軸夾雜義大利問候語的片子(我是不是來到新加坡?我是不是來到新加坡?),她的口條勉強跟潘妮洛普一樣聽起來沒有那麼像美國人,但也許因為確實,她們兩的母語是法文與西班牙文。



凱特哈德森(還有她的歌)是全片裏最不能原諒的角色,同樣是原創曲,髮膠明星夢裏穿插的「隔壁鎮新來的俏妞(The New Girl in Town)」就前呼後應,錦上添花;然而凱特哈德森的「古多大導義式電影瘋(Cinema ITALINO)」則是完全喧賓奪主,先拿來當做 NINE 主打歌的策略已經是大錯特錯,電影背景明明是 60's 的義大利,那個年代的女記者會為恐天下人不知她是凱特哈德森似的用那種改良法拉頭嗎?會讓男舞群穿上跟 Giorgio Armani 一樣以合身剪裁為主的西裝嗎?可會讓她跳霹靂而不是 a-go-go 或 Disco?這一切的違和都讓華麗年代自掌嘴巴,我則是在漆黑的電影院緊蹙眉頭,為導演的不但不知尊重原著 NINE(甚至是影響甚鉅的 )也不知自重感到莫名傷感。


 
其餘包括蘇菲亞羅蘭、茱蒂丹契,他們已經盡其所能(也不負其名)地扮演好了應該扮演的角色,除了戲份太少、歌曲實在不怎麼樣之外,實在沒什麼好挑剔的(也沒有多餘的片段可以拿來挑剔),華麗年代浪費了一大票的好演員,導演也很充分地讓這兩個其實影響男主角最深(一個生他養他、一個最懂他也最讓他信賴)的角色成功讓大家忽略她們的重要性。




就是這樣,我想我應該是真得很痛心,不然就是很生氣,不然實在不必要為一部爛片寫這麼多;對於像我這種「歌舞癮」的來說,只要唱唱跳跳的片子我都心甘情願掏錢買爆米花坐在電影院,即使在這之前我不小心買到了中文配音版公主與青蛙的電影票,我卻還是能在歡笑與淚水中把這部片從頭到尾看完,並誓言要購買正版。

歌舞片的靈魂不是演員,是歌與舞,捨歌舞求名利,不只可笑而且可恥。


而人要知恥,然後去死。----森見登美彦‧《夜は短し歩けよ乙女》



相簿設定
標籤設定
相簿狀態